French translation for "steering box"

boîte de vitesses

Example Sentences:

	1.	This includes gearbox, differential, half shafts, steering box, and a great many other mechanical and cosmetic changes. Cela comprend la boîte de vitesses, le différentiel, les demi-arbres, le boîtier de direction, et un grand nombre d'autres pièces mécaniques, en plus de changements cosmétiques.
	2.	This configuration provided automotive manufacturers with a fairly simple design modification to provide a power steering option for cars fitted with a conventional cam and peg steering box. Cette configuration fournissait aux industriels de l'automobile une conception de modification simple permettant d'offrir la direction assistée en option aux voitures équipées d'un boîtier de direction classique à came et cheville.
	3.	Also, the Hydrosteer system was fully integrated into the steering box with no external jacks, giving it an advantage over earlier systems with external jacks, which needed more space and were heavier. Aussi, le système Hydrosteer fut entièrement intégré dans le boîtier de direction, sans prises externes, lui donnant un avantage sur les systèmes antérieurs avec prises externes, qui avaient besoin de plus d'espace et étaient plus lourds.
	4.	Although attempts were often made to protect the engine and vulnerable radiator, this one has merely a light steel plate over half the radiator and the steering box is still exposed. Bien que des tentatives aient souvent été prises pour protéger le moteur et le radiateur très vulnérables, celui-ci a simplement été recouvert d'une plaque légère d'acier sur plus de la moitié du radiateur, laissant la boite de vitesses exposée.
	5.	The Hydrosteer power steering system was fitted to the following vehicles: Austin Westminster A110 (optional) Facel Vega II (optional) Humber Super Snipe Series V (optional) Humber Imperial Rover P5 3-Litre Mark 1a (optional) Rover P5 3-Litre Mark 2 Saloon and Coupe Rover P5 3-Litre Mark 3 Saloon and Coupe Rover P5B 3.5-Litre Saloon and Coupe Vanden Plas Princess 3 Litre Mk II (optional) Vanden Plas Princess 4-Litre R Wolseley 6/110 (optional) The Hydrosteer system was based on a conventional cam-and-peg mechanism, except that the cam is surrounded by the skirt of a piston within the body of the steering box. Le système de direction assistée Hydrosteer fut notamment monté sur les véhicules suivants : Austin Westminster A110 (en option) Facel Vega II (en option) Humber Super Snipe de la Série V (en option) Humber Impériale Rover P5, 3 Litres Mark 1a (en option) Rover P5, 3 Litres Mark 2 Berline et Coupé Rover P5, 3 Litres Mark 3 Berline et Coupé Rover P5B de 3,5 Litres Berline et Coupé Vanden Plas Princess 3 Litres Mk II (en option) Vanden Plas Princess 4 Litres R Wolseley 6/110 (en option).

Similar Words：

"steere" French translation, "steere\'s liocichla" French translation, "steere\'s spiny rat" French translation, "steerer" French translation, "steering" French translation, "steering committee" French translation, "steering gear" French translation, "steering knuckle" French translation, "steering oar" French translation